Créditos

Título expo ZS

Una producción Embaúba Produções, 2013, Rio de Janeiro, Brasil.

Proyecto subvencionado por el Gobierno del Estado de Rio de Janeiro y de la Secretaría de Estado de CulturaConvocatoria Mídias Digitales 2011.

Exposición transmídia realizada en el Museo Nacional de Bellas Artes, de 10 de Octubre al 8 de Diciembre de 2013, Salón D. João VI.

Concepción, investigación, textos, dirección, producción ejecutiva, versión internacional y curadoría: Pedro Rosa.
Sítio web: Fernando Farah, Eveline Almeida.
Producción & tratamiento de imagen: Claudia Cardoso.
Edición vídeos (2012): Tito Gomes, Modo Operante Produções.
Grabación entrevistas (2012): Zélly Mansur.
Música original: Murilo Barquette, con Pedro Rosa (Animoog).
Estagiárias de prensa: Flávia Dória, Mônica Bittencourt.
Asesoría Jurídica: Andrea Francez, Wanda Alonso/Francez&Alonso Advogados, SP.
Asesoría Contábil: Rosane Pires/Maxicontábil.
Asesoría imprescindible: Luciano & Heloisa Ozorio Rosa (versiones en francés y inglés); Roberto Rueda Monreal (versión mexicana, cabrones).
Vídeo Aspiraciones Abstractas (2002): una coproducción Embaúba con Blue Fox Produções.
Vídeo Retrospectiva Zélia Salgado (1988): una producción FAAP/Museo de Arte Brasileño, São Paulo.

Agradecimientos especiales: Gilberto Genesini; Noni Ostrower; Haruyoshi Ono; Augusto Burle; Susanna Lira y Luciana Freitas; FAAP/MAB-SP & IBEU-RJ & Instituto Moreira Salles & MRE/Palácio do Itamaraty-DF; National Film Board/Canadá (waterlife.nfb.ca) por la inspiración; EraTransmídia/RJ; equipe chingona; SEC/RJ por la iniciativa y paciencia. Y Dios, claro.

 

Créditos MNBA: Exposición zeliasalgado.art.br

 

Presidenta de la República

Dilma Vana Rousseff

 

Ministra de Estado de la Cultura

Marta Suplicy

 

Presidente del Instituto Brasileño de Museos

Ângelo Oswaldo de Araújo Santos

 

Directora del Museo Nacional de Bellas Artes

Monica F. Braunschweiger Xexéo

 

________________________

Asesoría de Prensa

Nelson Moreira Junior

 

________________________

Coordinación  Administrativa

Mário Luiz Esposte

_______________________

Coordinación de Conservación y Restauro

Larissa Long

 

________________________

Coordinación de Comunicación

Sheila Salewski

 

Exposiciones Temporárias

Eurípedes Junior

Ranni Soares (estagiária)

Jéssica Prado (estagiária)

 

Educativa – Responsabilidad Social

Rossano Antenuzzi

Simone Bibian

 

Educativa – Educación Patrimonial

Amandio Miguel dos Santos

Henrique Viana

Reginaldo Tobias

 

Difusión Cultural

Ana Teles da Silva

 

Comunicación Visual

Guilherme Sarmento

________________________

Consejo Científico de Exposiciones

Amandio Miguel dos Santos

Antônio Grosso

Daniel Barretto

George Kornis

Luciano Migliaccio

Pedro Xexéo

Sheila Salewski

Suzana Queiroga